เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2561 เวลา 08.00 น. ที่โรงเรียนคณะราษฎร์บำรุงปทุมธานี ตำบลบ้านกลาง อำเภอเมือง จังหวัดปทุมธานี มีครูสาวอาสาสมัครชาวญี่ปุ่น วัย 21 ปี แต่งกายด้วยชุดไทยย้อนยุค สอนหนังสือในคาบวิชาภาษาญี่ปุ่นทุกวันศุกร์ เพื่อซึมซับวัฒนธรรมประเพณีไทย
บรรยากาศการเรียนการสอนภายในห้องเรียนภาษาญี่ปุ่น นักเรียนได้เรียนภาษาจากเจ้าของภาษาตัวจริงซึ่งเป็นชาวญี่ปุ่นและนักเรียนต่างชื่นชอบในความเป็นกันเองของคุณครูชาวญี่ปุ่น นอกจากนี้ทุกวันศุกร์คุณครูได้แต่งกายด้วยชุดไทยย้อนยุคสอนหนังสือ หลังจบการเรียนการสอนต่างขออาจารย์มินามิถ่ายรูปเซลฟี่
จากการสอบถาม อาจารย์มินามิ โอกาว่า กล่าวว่า ตนเองเป็นอาสาสมัครครูผู้ช่วยสอนภาษาญี่ปุ่น เป็นชาวจังหวัดไซตามะ ประเทศญี่ปุ่น และยังศึกษาอยู่ที่ Rikkyo university สาขา Japanese literature ชั้นปีที่ 3 กำลังจะศึกษาต่อชั้นปีที่ 4 แต่ว่าได้รับคัดเลือกเข้าโครงการ Nihongo Partners จึงพักการเรียน 1 ปี เพื่อที่จะมาเป็นครูอาสาสมัครที่ประเทศไทย โดยตนเองได้เรียนภาษาญี่ปุ่นสำหรับสอนคนต่างชาติโดยเฉพาะ และชอบที่จะสอนภาษาญี่ปุ่นให้กับคนต่างชาติ ขณะที่อยู่ที่ประเทศญี่ปุ่นได้ศึกษาวัฒนธรรมไทยมาบ้างและชอบ จึงได้มาที่ประเทศไทยเพื่อซึมซับวัฒนธรรมและประเพณีไทยต่าง ๆ ให้มากขึ้น แต่เดิมชอบที่จะใส่ชุดกิโมโนซึ่งเป็นวัฒนธรรมของประเทศญี่ปุ่นอยู่ก่อนแล้ว และเมื่อมาที่ประเทศไทยจึงอยากที่จะเรียนรู้และสัมผัสวัฒนธรรมไทยเพิ่มขึ้น จึงลองใส่ชุดไทยย้อนยุคเป็นอันดับแรก เมื่อใส่ครั้งแรกก็รู้สึกเขินและอายเนื่องจากช่วงแขน เปิดหัวไหล่ไม่มีผ้าคลุม แต่เมื่อใส่แล้วได้รับเสียงตอบรับจากอาจารย์และนักเรียน ชอบว่าสวยบ้างน่ารักบ้าง จึงรู้สึกดีใจที่ได้ใส่ชุดไทยแบบนี้
ด้านนางสาวธนนันท์ วิจิตรประชา ครูสอนภาษาญี่ปุ่น โรงเรียนคณะราษฎร์บำรุงปทุมธานี กล่าวว่า โรงเรียนคณะราษฎร์บำรุงปทุมธานี โดย ผอ.เจริญ บัวลี ผู้อำนวยการโรงเรียนคณะราษฎร์บำรุงปทุมธานี ได้ขอรับอาสาสมัครผู้ช่วยสอนชาวญี่ปุ่น จากโครงการ Nihongo Partners รุ่นที่ 6 ซึ่งจัดโดยรัฐบาลญี่ปุ่น ร่วมกับกระทรวงศึกษาธิการและเจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ มาสอนภาษาและวัฒนธรรมเป็นเวลา 1 ปี เป็นครูอาสาสมัครจำนวน 80 คน และแยกย้ายไปสอนตามโรงเรียนต่าง ๆ ทั่วประเทศ โดยจังหวัดปทุมธานี มีมาเพียงคนเดียวเท่านั้น คือ อาจารย์มินามิ โอกาว่า หรือ ครูมะลิ ซึ่งตนเองเป็นครูพี่เลี้ยงคอยดูแลช่วยเหลืออาจารย์มินามิ เมื่อมีปัญหาข้อสงสัยก็จะเข้ามาถาม การที่มีคุณครูที่เป็นเจ้าของภาษาเข้ามาสอนทำให้นักเรียนตั้งใจและเกิดความกระตือรือร้นในการใช้ภาษากับครู ส่วนที่อาจารย์มินามิ ใส่ชุดไทย เด็ก ๆ ทุกคนต่างชื่นชอบมาก บางคนเมื่อเห็นครูแต่งก็อยากจะแต่งชุดไทยสวย ๆ บางคนมาช่วยคุณครูแต่งก็มี
ภาพ/ข่าว ประภาพรรณ ขาวขำ รายงาน