สี จิ้นผิง ปธน.จีน กล่าวปาฐกถาพิเศษ “ยืนหยัดเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืนและสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันของเอเชีย-แปซิฟิก” (“坚持可持续发展 共建亚太命运共同体”)
ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ได้รับเชิญให้กล่าวปาฐกถาพิเศษเรื่อง “ยืนหยัดเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืนและสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันของเอเชีย-แปซิฟิก” (“坚持可持续发展 共建亚太命运共同体”) ในการประชุมสุดยอดผู้นำเอเปคหรือความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก (亚太经合组织工商领导人峰会) เมื่อวันที่ ๑๑ พ.ย.๖๔ ผ่านระบบวิดีโอจากกรุงปักกิ่ง ซึ่งมีประเด็นที่น่าสนใจดังนี้
๑. ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง กล่าวว่า ภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกควรแบกรับความรับผิดชอบของยุคสมัยอย่างกล้าหาญ โดยมีบทบาทนำและมุ่งสู่เป้าหมายในการสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกอย่างมั่นคง กล่าวคือ
๑.๑ ประการแรก ต่อสู้กับโรคระบาดอย่างสุดกำลังเพื่อหลุดพ้นจากโรคระบาดโดยเร็วและตระหนักถึงการฟื้นตัวของเศรษฐกิจที่มั่นคงเป็นภารกิจเร่งด่วนที่สุดที่ภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกกำลังเผชิญ โดยเฉพาะการมีหลักประกันการเข้าถึงวัคซีน
๑.๒ ประการที่สอง ยึดมั่นในความร่วมมือแบบเปิด การเปิดกว้างเป็นหนทางเดียวที่จะนำพาความเจริญก้าวหน้าของสังคมมนุษย์ โดยการประสานงานนโยบายเศรษฐกิจมหภาครวมถึงการสร้างเขตการค้าเสรีที่มีมาตรฐานสูง
๑.๓ ประการที่สาม ส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและสภาพแวดล้อมทางนิเวศวิทยาที่ดี โดยดำเนินการตามผลการประชุมครั้งที่ ๑๕ ของภาคีความตกลงปารีสและอนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพเพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในการกำกับดูแลสิ่งแวดล้อมรวมทั้งร่วมเดินบนเส้นทางของการพัฒนาที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม คาร์บอนต่ำ และยั่งยืน
๑.๔ ประการที่สี่ ส่งเสริมนวัตกรรมอย่างจริงจัง ทั้งนี้ นวัตกรรมเป็นกำลังสำคัญในการส่งเสริมความก้าวหน้าของสังคมมนุษย์ โดยเร่งเสริมสร้างความร่วมมือด้านนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีระหว่างสมาชิกในเอเชีย-แปซิฟิก
๒. ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ชี้ให้เห็นว่า การพัฒนาเศรษฐกิจของจีนสอดคล้องกับกระบวนการความร่วมมือในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกมาโดยตลอด จีนบรรลุเป้าหมายในการสร้างสังคมที่เจริญรุ่งเรืองในระดับปานกลางทุกประการตามกำหนด ปัญหาความยากจนในอดีตได้รับการแก้ไข และได้เริ่มต้นเดินทางครั้งใหม่ในการสร้างประเทศสังคมนิยมสมัยใหม่อย่างรอบด้าน อันจะนำมาซึ่งโอกาสที่มากขึ้นในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก โดย
๒.๑ จีนจะส่งเสริมการปฏิรูปและการเปิดเสรีอย่างแน่วแน่ และให้ความช่วยเหลือในการพัฒนาเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก ซึ่งจีนมุ่งมั่นที่จะพัฒนาระบบตลาดที่มีมาตรฐานสูงและส่งเสริมการพัฒนานวัตกรรมของเขตการค้าเสรีนำร่อง
๒.๒ จีนจะส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมอย่างครอบคลุม รวมทั้งมีส่วนสนับสนุนในการสร้างอารยธรรมทางนิเวศวิทยาในเอเชีย-แปซิฟิกและทั่วโลก โดยจีนจะใช้ยุทธศาสตร์ระดับชาติเพื่อรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอย่างแข็งขันในการจัดการกับความสัมพันธ์ระหว่างการพัฒนาและการลดการปล่อยมลพิษ
๒.๓ จีนจะทำงานเพื่อส่งเสริมความร่วมมือแบบ win-win และมีส่วนร่วมในการพัฒนาเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก รวมทั้งจะยึดมั่นในลัทธิพหุภาคีที่แท้จริงและปกป้องระบบการค้าพหุภาคีโดยมีองค์การการค้าโลกเป็นแกนหลัก รวมทั้งดำเนินการตามวาระ ๒๐๓๐ ของสหประชาชาติเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน
บทสรุป ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง เน้นย้ำถึงความคาดหวังว่า ทุกคนจะยังคงห่วงใยและสนับสนุนการพัฒนาของจีน เพื่อให้บรรลุความร่วมมือแบบ win-win โดยจีนจะเป็นผู้สนับสนุนรวมทั้งมีส่วนสนับสนุนความสามัคคีและความเจริญรุ่งเรืองของครอบครัวเอเชีย-แปซิฟิก
ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล
( ข้อมูลจากเว็บไซต์ https://mp.weixin.qq.com/s/rUezDjt0KffRpG6pqXSElA )
นำเสนอ/รายงาน
ว่าที่ พันตรี กรพด รุ่งหิรัญวัฒน์
ตำแหน่ง เลขาธิการ
สถาบันศึกษาพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและโครงการเส้นทางสายไหม
13/11/2021