สี จิ้นผิง ร่วมประชุมสุดยอดผู้นำปาฐกถาพิเศษ อารยธรรม เชิงนิเวศการสร้างประชาคมแห่งชีวิตบนโลก
สี จิ้นผิง ปธน.จีน ได้เข้าร่วมการประชุมสุดยอดผู้นำสมัชชาภาคีแห่งอนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ ครั้งที่ ๑๕ เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ ๑๒ ต.ค.๖๔ และกล่าวปาฐกถาพิเศษ ด้วยหัวข้อ “อารยธรรมเชิงนิเวศ: การสร้างประชาคมแห่งชีวิตบนโลก” (“生态文明:共建地球生命共同体”) โดยจัดการประชุมขึ้นที่นครคุนหมิง เพื่อส่งเสริมการกำหนด “กรอบงานความหลากหลายทางชีวภาพระดับโลกหลังปี ๒๐๒๐” (“2020年后全球生物多样性框架”) และกำหนดเป้าหมายและเส้นทางที่ชัดเจนสำหรับการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพทั่วโลกในอนาคต ซึ่งในปาฐกถาพิเศษมีประเด็นที่น่าสนใจดังนี้
๑. ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง กล่าวว่า เราต้องเคารพธรรมชาติ เคารพธรรมชาติ สอดคล้องกับธรรมชาติ ปกป้องธรรมชาติ และสร้างโลกให้เป็นบ้านที่มนุษย์และธรรมชาติอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืน “น้ำใสภูเขาสีเขียวคือ ภูเขาทองภูเขาเงิน” (“绿水青山就是金山银山”) สภาพแวดล้อมทางนิเวศวิทยาที่ดีไม่ได้เป็นเพียงความมั่งคั่งทางธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจด้วย ซึ่งเกี่ยวข้องกับศักยภาพและความแข็งแกร่งของการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม เราต้องเร่งสร้างแบบจำลองการพัฒนาที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ส่งเสริมสถานการณ์ที่ทั้งสองฝ่ายได้ประโยชน์ร่วมกันเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและการปกป้องสิ่งแวดล้อม และสร้างบ้านสำหรับโลกที่เศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมก้าวหน้าไปด้วยกัน
๒. ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง เน้นย้ำว่า เราต้องเสริมสร้างความสามัคคีและเอาชนะความยากลำบากร่วมกัน เพื่อให้ผลการพัฒนาและนิเวศวิทยาที่ดีจะเป็นประโยชน์ต่อผู้คนจากทุกประเทศอย่างเท่าเทียมกันมากขึ้นเรื่อยๆ และสร้างบ้านสำหรับการพัฒนาร่วมกันของทุกประเทศในโลก โดย (๑) ประสานความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติด้วยการสร้างอารยธรรมทางนิเวศเป็นแนวทาง (๒) ขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงสีเขียวเพื่อช่วยในการพัฒนาที่ยั่งยืนทั่วโลก (๓) ส่งเสริมความเป็นธรรมในสังคมและความยุติธรรม โดยมีสวัสดิการของประชาชนเป็นศูนย์กลาง และ (๔) รักษาระบบการกำกับดูแลระหว่างประเทศที่ยุติธรรมและสมเหตุสมผลตามกฎหมายระหว่างประเทศ
๓. ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ชี้ให้เห็นว่า การก่อสร้างอารยธรรมทางนิเวศวิทยาของจีนประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่ง เมื่อไม่นานมานี้ การเดินทางขึ้นเหนือและกลับมาของช้างยูนนานทำให้เราได้เห็นความสำเร็จของการคุ้มครองสัตว์ป่าของจีน จึงขอประกาศว่าจีนจะเป็นผู้นำในการลงทุน ๑.๕ พันล้านหยวนในการจัดตั้ง “กองทุนความหลากหลายทางชีวภาพคุนหมิง” (“昆明生物多样性基金” / “Kunming Biodiversity Fund”) เพื่อสนับสนุนการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพในประเทศกำลังพัฒนา
บทสรุป ในช่วงท้ายของปาฐกถาพิเศษ ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง เรียกร้องให้ทุกฝ่ายร่วมสมทบทุน โดยจีนได้จัดตั้งอุทยานแห่งชาติชุดแรกอย่างเป็นทางการ เช่น แพนด้ายักษ์ และภูเขาอู่อี๋ เป็นต้น โดยมีพื้นที่คุ้มครอง ๒๓๐,๐๐๐ ตารางกิโลเมตร ครอบคลุมเกือบ ๓๐% ของพื้นที่ประเทศจีน เพื่อส่งเสริมพันธุ์สัตว์ป่าคุ้มครองที่สำคัญและการบรรลุเป้าหมายการบรรลุความเป็นกลางทางคาร์บอน โดยควรร่วมมือกันรักษาแนวความคิดของอารยธรรมนิเวศวิทยา และสร้างประชาคมแห่งชีวิตบนโลก รวมทั้งร่วมกันสร้างโลกที่สะอาดและสวยงาม
ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล
( ข้อมูลจากเว็บไซต์ https://mp.weixin.qq.com/s/Q28MKz1owiw7iPi7odv2bA )
นำเสนอ/รายงาน
ว่าที่ พันตรี กรพด รุ่งหิรัญวัฒน์
ตำแหน่ง เลขาธิการ
สถาบันศึกษาพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและโครงการเส้นทางสายไหม
19/10/2021