พาดหัวข่าวหนังสือพิมพ์ฉบับต่างๆ ในอเมริกา ซึ่งถ่ายเอาไว้ในวันที่ 2 พฤษภาคม 2011 หรือ 1 วันหลังจากประธานาธิบดีบารัค โอบามา ของสหรัฐฯ แถลงว่า ทหารหน่วยปฏิบัติการพิเศษของสหรัฐฯได้สังหาร อุซามะห์ บิน ลาดิน แล้ว
รอยเตอร์/เอเจนซีส์ – บุตรชายของ อุซามะห์ บิน ลาดิน ผู้นำเครือข่ายอัลกออิดะห์ซึ่งถูกเข่นฆ่าสิ้นชีวิตไปแล้ว ประกาศขู่จะแก้แค้นสหรัฐฯที่ลอบสังหารบิดาของเขา ทั้งนี้ตามข้อความในคลิปเสียงที่ถูกโพสต์เผยแพร่ทางออนไลน์
ในคลิปเสียงคำปราศรัยความยาว 21 นาทีซึ่งใช้หัวเรื่องว่า “เราทั้งหมดล้วนคืออุซามะห์” ฮัมซา บิน ลาดิน สัญญาจะเดินหน้าการต่อสู้ของอัลกออิดะห์ที่มีเครือข่ายอยู่ทั่วโลก ในการต่อต้านคัดค้านสหรัฐฯและพันธมิตรของสหรัฐฯ กลุ่มข่าวกรอง SITE ที่คอยติดตามความเคลื่อนไหวทางออนไลน์ของกลุ่มหัวรุนแรงต่างๆ รายงานในวันเสาร์ (9 ก.ค.)
“เราจะเดินหน้าทำการโจมตีพวกคุณ และตั้งเป้าหมายเล่นงานพวกคุณในประเทศของพวกคุณเองตลอดจนในต่างแดน เพื่อเป็นการตอบโต้ที่พวกคุณกดขี่ประชาชนในปาเลสไตน์, อัฟกานิสถาน, ซีเรีย, อิรัก, เยเมน, โซมาเลีย, และดินแดนอื่นๆ ของชาวมุสลิมก็ไม่ได้รอดพ้นการกดขี่ของพวกคุณเช่นกัน” ฮัมซากล่าวเอาไว้ในคลิปเสียงล่าสุด
“สำหรับการแก้แค้นของประชาชาติอิสลามให้แก่ ชัยค์ อุซามะ นั้น, ขออัลเลาะห์ได้โปรดเมตตาเขาด้วยเถิด, มันไม่ใช่เป็นการแก้แค้นเพื่ออุซามะในฐานะตัวบุคคล แต่มันเป็นการแก้แค้นให้แก่พวกที่ได้ทำการพิทักษ์ปกป้องอิสลาม”
อุซามะห์ บิน ลาดิน ถูกสังหารในสถานที่หลบซ่อนตัวของเขาในปากีสถาน โดยฝีมือหน่วยทหารปฏิบัติการพิเศษของสหรัฐฯเมื่อปี 2011 ซึ่งถือเป็นการตีกระหน่ำอย่างรุนแรงยิ่งต่อกลุ่มหัวรุนแรงกลุ่มนี้ ซึ่งเป็นผู้ดำเนินปฏิบัติการโจมตีสหรัฐฯในวันที่ 11 กันยายน 2001
‘ลูกชายบินลาดิน’ขู่จะแก้แค้นให้‘พ่อ’ ที่ถูกสหรัฐฯลอบสังหาร
ภาพที่ถ่ายจากคลิปวิดีโอซึ่งเผยแพร่อยู่ในสื่อออนไลน์ โดยระบุว่าเป็นภาพของ ฮัมซา บิน ลาดิน
เอกสารต่างๆ ที่เก็บรวบรวมมาได้จากสถานที่หลบซ่อนตัวของบิน ลาดิน และได้รับการเผยแพร่โดยสหรัฐฯเมื่อปีที่แล้ว แสดงให้เห็นว่าพวกผู้ช่วยของเขาพยายามที่จะให้หัวหน้าเครือข่ายอัลกออิดะห์ กับ ฮัมซา ผู้บุตรชายได้พบปะเจอะเจอกัน โดยที่ในตอนนั้น ฮัมซา ถูกกักบริเวณให้อยู่แต่ภายในที่พักในประเทศอิหร่าน
ฮัมซา ซึ่งปัจจุบันมีอายุอยู่ในวัยยี่สิบปีกลางๆ เคยอยู่ข้างเคียงบิดาของเขาในอัฟกานิสถานก่อนหน้าเหตุการณ์โจมตี 9/11 และจากนั้นก็พำนักอาศัยกับบิดาอยู่เป็นพักๆ ในปากีสถาน ภายหลังการรุกรานอัฟกานิสถานของพันธมิตรที่นำโดยสหรัฐฯ ได้ผลักดันคณะผู้นำอาวุโสของอัลกออิดะห์จำนวนมาก ต้องหลบหนีออกจากประเทศนั้น ทั้งนี้ตามรายงานการศึกษาวิจัยของสำนักบรูกกิงส์ กลุ่มคลังสมองชื่อดังที่ตั้งฐานอยู่ในสหรัฐฯ
อัยมาน อัล-ซอวาฮิรี ผู้ขึ้นเป็นหัวหน้าของอัลกออิดะห์สืบแทนบินลาดิน เป็นผู้แนะนำตัว ฮัมซา ในคลิปเสียงชิ้นหนึ่งที่ถูกนำออกเผยแพร่ในปีที่แล้ว และบุตรชายบิน ลาดินผู้นี้ ก็กลายเป็นเสียงของคนรุ่นหนุ่มในเครือข่ายหัวรุนแรงกลุ่มนี้ ซึ่งพวกผู้นำที่อายุมากขึ้นทุกทีได้พยายามดิ้นรนอย่างหนัก เพื่อให้เป็นที่ยอมรับนับถือและสร้างแรงบันดาลใจแก่พวกหัวรุนแรงทั่วโลก โดยที่พวกหัวรุนแรงกำลังหันไปยอมรับนับถือกลุ่ม “รัฐอิสลาม” (ไอเอส) มากกว่า
“ฮัมซาทำให้อัลกออิดะห์ได้เปิดตัวคนหน้าใหม่ๆ แถมเป็นคนซึ่งมีความเชื่อมโยงโดยตรงกับผู้ก่อตั้งกลุ่มอีกด้วย เขาถือเป็นศัตรูที่โดดเด่นและอันตราย” บรูซ ไรเดล แห่งสถาบันบรูกกิงส์ ระบุ
